Niedawno po raz kolejny zajrzałam do książeczki liczącej już ponad pół wieku (wyd. w 1965 r.). 500 zagadek filmowych Zbigniewa Pitery (sygnatury: 38469-70) zainspirowało mnie do ułożenia (częściowo) uwspółcześnionego testu wiedzy o historii filmu. Przecież zbliża się kolejna rocznica jego powstania! Jak zwykle, podam kilka pytań, a na końcu – odpowiedzi. Całość można wykorzystać w szkole, podczas zajęć pozalekcyjnych lub pozaszkolnych spotkań kinomanów.
 |
| Bracia Lumiere - źródło |
Pytania.
Pytanie 1.
Czy umiesz wymienić co najmniej trzy filmowe adaptacje utworów następujących pisarzy: Charles Dickens, Fiodor Dostojewski, Alexandre Dumas (ojciec),William Shakespeare, Robert Louis Stevenson, Lew Tołstoj, Jules Verne?
Pytanie 2.
Czy umiesz wymienić co najmniej trzy filmowe adaptacje utworów następujących polskich pisarzy: Stanisław Lem, Bolesław Prus, Henryk Sienkiewicz, Stefan Żeromski?
Pytanie 3.
Kto odtworzył te postaci na ekranie: Aleksander Wielki (Macedoński), Barbara Radziwiłłówna, Fryderyk Chopin, Henryk VIII, Kleopatra, Krzysztof Kolumb, Maria Skłodowska- Curie, Rembrandt, Spartakus, Vincent Van Gogh?
Pytanie 4.
Oto fragmenty wierszy o tematyce filmowej. Kto je napisał?
a/ Grają skrzypce, a w skrzypcowy amarant
wjeżdża cowboy, wspaniały bandyta.
Mustang rzuca się pod nim jak baran,
łącząc w skoku wszystkie kopyta (...)
b/ Najlepsze te małe kina
w rozterce i udręce,
z krzesłami wyściełanymi
pluszem czerwonym jak serce.
c/ Spotkali się w święto o piątej przed kinem
Miejscowa idiotka z tutejszym kretynem.
Tutejsza idiotko - rzekł kretyn miejscowy -
Czy pragniesz pójść ze mną na film przebojowy?
Miejscowa kretynka odrzekła: - Z ochotą,
Albowiem cię kocham, tutejszy idioto.
Pytanie 1.
Czy umiesz wymienić co najmniej trzy filmowe adaptacje utworów następujących pisarzy: Charles Dickens, Fiodor Dostojewski, Alexandre Dumas (ojciec),William Shakespeare, Robert Louis Stevenson, Lew Tołstoj, Jules Verne?
Pytanie 2.
Czy umiesz wymienić co najmniej trzy filmowe adaptacje utworów następujących polskich pisarzy: Stanisław Lem, Bolesław Prus, Henryk Sienkiewicz, Stefan Żeromski?
Pytanie 3.
Kto odtworzył te postaci na ekranie: Aleksander Wielki (Macedoński), Barbara Radziwiłłówna, Fryderyk Chopin, Henryk VIII, Kleopatra, Krzysztof Kolumb, Maria Skłodowska- Curie, Rembrandt, Spartakus, Vincent Van Gogh?
Pytanie 4.
Oto fragmenty wierszy o tematyce filmowej. Kto je napisał?
a/ Grają skrzypce, a w skrzypcowy amarant
wjeżdża cowboy, wspaniały bandyta.
Mustang rzuca się pod nim jak baran,
łącząc w skoku wszystkie kopyta (...)
b/ Najlepsze te małe kina
w rozterce i udręce,
z krzesłami wyściełanymi
pluszem czerwonym jak serce.
c/ Spotkali się w święto o piątej przed kinem
Miejscowa idiotka z tutejszym kretynem.
Tutejsza idiotko - rzekł kretyn miejscowy -
Czy pragniesz pójść ze mną na film przebojowy?
Miejscowa kretynka odrzekła: - Z ochotą,
Albowiem cię kocham, tutejszy idioto.
Odpowiedzi.
Pytanie 1.
Podamy po cztery przykłady. W nawiasach - nazwiska reżyserów i rok powstania.
Charles Dickens. Wielkie nadzieje (np. reż. David Lean, 1946; Alfons Cuarón, 1998), Opowieść wigilijna (sporo adaptacji, np. Clive Donner, 1984; David Hugh Jones, 1999), Opowieść o dwóch miastach (Ralph Thomas, 1958), Oliver Twist (Roman Polański, 2005).
Pytanie 1.
Podamy po cztery przykłady. W nawiasach - nazwiska reżyserów i rok powstania.
Charles Dickens. Wielkie nadzieje (np. reż. David Lean, 1946; Alfons Cuarón, 1998), Opowieść wigilijna (sporo adaptacji, np. Clive Donner, 1984; David Hugh Jones, 1999), Opowieść o dwóch miastach (Ralph Thomas, 1958), Oliver Twist (Roman Polański, 2005).
 |
| źródło |
Fiodor Dostojewski. Bracia Karamazow (Richard Brooks, 1958; Petr Zelenka, 2007), Zbrodnia i kara (Lew Kulidżanow, 1970; Julian Jarrold, 2002), Idiota (Fumio Hayasaka, 1951; Wladimir Bortko, 2003), Białe noce (Luchino Visconti, 1957).
 |
| źródło |
Alexandre Dumas (ojciec). Trzej muszkieterowie (np. Stephen Herek, 1993; Paul W.S. Anderson, 2011), Hrabia Monte Christo (David Greene, 1975; Kevin Reynolds, 2002), Królowa Margot (Patrice Chéreau, 1994), Człowiek w żelaznej masce (Randall Wallace, 1998).
 |
| źródło |
William Shakespeare. Hamlet (Laurence Olivier, 1948; Michael Almereyda, 2000), Romeo i Julia (Renato Castellani, 1954; Baz Luhrmann, 1996), Makbet (Roman Polański, 1971; Justin Kurzel, 2015), Poskromienie złośnicy (Franco Zeffirelli, 1967; David Richards, 2005).
 |
| źródło |
Robert Louis Stevenson. Wyspa skarbów (np. Byron Haskin, 1950; Steve Barron, 2012), Porwany za młodu (Robert Stevenson, 1960), Czarna strzała (Gordon Douglas, 1948), Dr Jekyll i Pan Hyde (Rouben Mamoulian, 1931; Paolo Barzman, 2008).
 |
| źródło |
Lew Tołstoj. Anna Karenina (np. reż. Julien Duvivier, 1948; Joe Wright, 2012), Wojna i pokój (King Vidor, 1956; Siergiej Bondarczuk, 1967; Tom Harper, 2016), Ojciec Sergiusz (Jakow Protazanow, 1918; Lucien Ganier-Raymond, 1945; Igor Tałankin, 1978), Żywy trup (Cheslav Sabinsky, 1918; Władimir Wegenerow, 1953).
 |
| źródło |
Jules Verne. W 80 dni dookoła świata (Buzz Kulik, 1989; Frank Coraci, 2004), Gwiazda Południa (Sidney Hayers, Orson Welles, 1969), 20 000 mil podmorskiej żeglugi (Richard Fleischer, 1954; Rod Hardy, 1997; Scott Heming, 2002), Dzieci kapitana Granta (Robert Stevenson, 1962).
.jpg) |
| źródło |
Pytanie 2.
Podajemy po cztery. W nawiasach - reżyser i rok powstania.
Stanisław Lem. Astronauci (Milcząca Gwiazda, Kurt Maetzig, 1960), Solaris (Andriej Tarkowski, 1972; Steven Soderbergh, 2002), Opowieści o pilocie Pirxie (Test pilota Pirxa, Marek Piestrak, 1978), Czy pan istnieje, Mr Jones? (Przekładaniec, Andrzej Wajda, 1968).
Podajemy po cztery. W nawiasach - reżyser i rok powstania.
Stanisław Lem. Astronauci (Milcząca Gwiazda, Kurt Maetzig, 1960), Solaris (Andriej Tarkowski, 1972; Steven Soderbergh, 2002), Opowieści o pilocie Pirxie (Test pilota Pirxa, Marek Piestrak, 1978), Czy pan istnieje, Mr Jones? (Przekładaniec, Andrzej Wajda, 1968).
 |
| źródło |
Bolesław Prus. Emancypantki (Pensja pani Latter, Stanisław Różewicz, 1982), Faraon (Jerzy Kawalerowicz, 1965), Lalka (Wojciech Jerzy Has, 1968; Ryszard Ber, 1977), Placówka (Zygmunt Skonieczny, 1979).
.jpg) |
| źródło |
Henryk Sienkiewicz. Quo vadis (np. Mervyn LeRoy, 1951; Jerzy Kawalerowicz, 2001 - o adaptacjach powieści pisałyśmy TUTAJ), Trylogia (Ogniem i mieczem, Jerzy Hoffman, 1999; Potop, Jerzy Hoffman, 1974; Pan Wołodyjowski, Jerzy Hoffman, 1969), W pustyni i w puszczy (Władysław Ślesicki, 1973 - pisałyśmy o nim TUTAJ, Gavin Hood, 2001), Rodzina Połanieckich (Marynia, Jan Rybkowski, 1984).
 |
| źródło |
Stefan Żeromski. Dzieje grzechu (Walerian Borowczyk, 1975), Popioły (Andrzej Wajda, 1965), Przedwiośnie (Filip Bajon, 2001), Wierna rzeka (Leonard Buczkowski, 1936; Tadeusz Chmielewski, 1983).
 |
| źródło |
Pytanie 3.
W nawiasach - tytuły filmów, reżyserzy, rok powstania.
Aleksander Wielki (Macedoński). Richard Burton (Aleksander Wielki, Robert Rossen, 1956), Jessie Kamm, Connor Paolo i Colin Farrell (Aleksander, Oliver Stone, 2004).
W nawiasach - tytuły filmów, reżyserzy, rok powstania.
Aleksander Wielki (Macedoński). Richard Burton (Aleksander Wielki, Robert Rossen, 1956), Jessie Kamm, Connor Paolo i Colin Farrell (Aleksander, Oliver Stone, 2004).
 |
| źródło |
Barbara Radziwiłłówna. Jadwiga Smosarska (Barbara Radziwiłłówna, Józef Lejtes, 1936), Anna Dymna (Królowa Bona, Janusz Majewski, 1981).
 |
| źródło |
Fryderyk Chopin. Wielu aktorów grało tę postać, np. Pierre Blanchar (La Valse de l'adieu = Miłość i łzy Chopina, Henry Roussel, 1928), Wolfgang Liebeneiner (Chopin - piewca miłości, Geza von Bolváry, 1934); Cornel Wilde (Pieśń wspomnień = Pamiętna pieśń, Charles Vidor, 1945); Czasław Wołłejko (Młodość Chopina, reż. Aleksander Ford, 1952), Janusz Olejniczak (Błękitna nuta, Andrzej Żuławski, 1991), Piotr Adamczyk (Chopin. Pragnienie miłości, Jerzy Antczak; 2002).
 |
| źródło |
Henryk VIII. Richard Burton (Anna tysiąca dni, Charles Jarrott, 1967), Robert Shaw (Oto jest głowa zdrajcy, Fred Zinnemann, 1966).
 |
| źródło |
Kleopatra. Tu także można wymienić wiele aktorek, np. Claudette Colbert (Kleopatra, Cecil B. de Mille, 1934), Vivien Leigh (Cezar i Kleopatra, Gabriel Pascal, 1945), Elizabeth Taylor (Kleopatra, Joseph Mankiewicz, 1963), Amanda Barrie (Kleopatro, do dzieła!, Gerald Thomas, 1964).
.jpg) |
| źródło |
Krzysztof Kolumb. Frederic March (Krzysztof Kolumb, David Mac Donald, 1949), Gabriel Byrne (Krzysztof Kolumb, serial, 1985), Georges Corraface (Kolumb odkrywca, John Glen, 1992), Gérard Depardieu (1492. Wyprawa do raju, Ridley Scott, 1992).
 |
| źródło |
Maria Skłodowska-Curie. Greer Garson (Curie-Skłodowska, Mervyn LeRoy, 1943), Marie-Christine Barrault (Maria Curie, Michel Boisrond, 1990), Karolina Gruszka (Maria Skłodowska-Curie, Marie Noëlle, 2016).
 |
| źródło |
Rembrandt. Charles Laughton (Dama z portretu, Alexander Korda, 1936), Ewald Balser (Rembrandt, Hans Steinhoff, 1942), Klaus Maria Brandauer (Rembrandt, Charles Matton, 1999), Martin Freeman (Nightwatching, Peter Greenaway, 2008).
 |
| źródło |
Spartakus. Kirk Douglas (Spartakus, Stanley Kubrick, 1960), Goran Višnjić (Spartakus, Robert Dornheim, 2004), Andy Whitfield (Spartakus: Krew i piach, serial, Steven S. DeKnight, od 2010).
 |
| źródło |
Vincent Van Gogh. Kirk Douglas (Pasja życia, Vincente Minelli, 1956), Robert Gulaczyk (Twój Vincent, reż. Dorota Kobiela i Hugh Welchman).
 |
| źródło |
Pytanie 4.
[Grają skrzypce...]. Film amerykański Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej.
[Najlepsze te małe kina...]. Małe kina Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego.
[Spotkali się w święto...]. Kartka z dziejów ludzkości Juliana Tuwima.
Ciąg dalszy - w najbliższy poniedziałek (17 grudnia).
[Grają skrzypce...]. Film amerykański Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej.
[Najlepsze te małe kina...]. Małe kina Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego.
[Spotkali się w święto...]. Kartka z dziejów ludzkości Juliana Tuwima.
Ciąg dalszy - w najbliższy poniedziałek (17 grudnia).
 |
| źródło |
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz